Privacy Policy in accordance with Article 13 of the “Personal Data Protection Code” (Legislative Decree 30 June 2003, No. 196)
The following information is explicitly approved by using the website. The Data Controller is Vitillo, represented by its legal representative, unless a data processor is appointed pursuant to Article 29 of Legislative Decree no. 196/2003.
The personal data provided by the Customer, directly or indirectly, to Vitillo, located at Zona Pip Camporeale – 83031 Ariano Irpino (AV) – Italy, are processed in accordance with Legislative Decree no. 196/2003 (the “Privacy Code”), which contains provisions for the protection of individuals and other subjects regarding the processing of personal data. The processing will be based on the principles of fairness, lawfulness, and transparency to protect the confidentiality and rights of the subscriber. Pursuant to Article 13 of Legislative Decree no. 196/2003, Vitillo provides the following information to the Customer:
1) Purposes for which the processing of Customer data is necessary
The processing is aimed at:
a) Concluding, managing, and executing the contracts for the provision of requested services; b) Organizing, managing, and executing the provision of services; c) Fulfilling legal obligations or other requirements requested by competent Authorities; d) Sending the Customer information regarding the subscribed services and informing them about new services and products from Vitillo. It is also specified that the communication of personal data is not mandatory; however, it is necessary and indispensable for the conclusion of the present contract.
2) Methods and logic of processing
The data will be primarily processed using electronic and computer tools and stored on both computer media, paper media, and any other suitable media, in compliance with the minimum security measures provided for by the Technical Regulations on minimum security measures, Annex B of the Privacy Code. TeleType uses protected data networks and adopts appropriate security measures to protect against damage, misuse, and alteration of the data it possesses. Access to the provided information is allowed exclusively to authorized personnel. TeleType employees who have access to the databases storing user information or to the servers hosting our services are required to adhere to strict rules. Additionally, we collect non-personal information such as the type of browser, operating system, and visited web pages to facilitate the management of our websites. We use cookies and other internet technologies for our website and email management programs. We do not use such technologies to collect or store personal information.
3) Subjects to whom personal data may be communicated
Personal data may be disclosed by us, meaning to make it known to one or more specific entities, under the following terms:
- To subjects, both public and private, who may access the data by virtue of legal provisions, regulations, or EU legislation, within the limits provided by such laws.
- To subjects who need to access such data for purposes auxiliary to the relationship between us and the User, within the strictly necessary limits to perform auxiliary tasks (including, for example, credit institutions and shippers).
- To external subjects (independent data controllers), within the limits necessary to carry out their assignment on behalf of our companies, subject to our letter of appointment or delegation of responsibility imposing the duty of confidentiality and security.
- In the case of requests for domain name registration, the data of the domain owner will be transmitted to the competent Authorities, in particular to the Italian Registration Authority and to Tucows Inc., 96 Mowat Avenue, Toronto – Canada.
Personal data will not be disseminated by us, meaning to make it known to undetermined subjects in any way, including by making it available or consulting it. Personal information will not be shared with other market operators unless explicit consent has been requested and obtained.
4) Data controller
The data controller is Vitillo, with registered office at Zona Pip Camporeale – 83031 Ariano Irpino (AV) – Italy. The Customer may contact the data controller via email at info@vitillo.eu or by writing to the following postal address: Vitillo, Zona Pip Camporeale – 83031 Ariano Irpino (AV) – Italy, to enforce the rights provided for in Article 7 of Legislative Decree No. 196/2003, as reported below.
Art. 7 – D.lgs. n. 196/2003 – Right to access personal data and other rights
-
The data subject has the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning them, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form.
-
The data subject has the right to obtain indications of: a) the origin of personal data; b) the purposes and methods of the processing; c) the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic tools; d) the identification details of the data controller, data processors, and the designated representative under Article 5, paragraph 2; e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of it as designated representatives in the territory of the State, data processors, or persons in charge.
-
The data subject has the right to obtain: a) the updating, rectification, or, where interested therein, integration of the data; b) the erasure, transformation into anonymous form, or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which it was collected or subsequently processed; c) certification that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to those to whom the data was communicated or disseminated, except where this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared to the right being protected.
-
The data subject has the right to object, in whole or in part: a) for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning them, even if pertinent to the purpose of the collection; b) to the processing of personal data concerning them for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.
5) Cookie Information – Cookie Policy
Cookies are portions of code installed in the browser that assist the Data Controller in providing the service according to the purposes described. Some of the purposes of installing Cookies may also require the User’s consent.
Technical and aggregate statistical Cookies
Technical Cookies have the function of allowing activities strictly necessary for the operation of this online space. The technical Cookies used by the Data Controller can be divided into the following subcategories:
- Navigation Cookies, through which browsing preferences can be saved and the User’s browsing experience optimized;
- Analytics Cookies, through which statistical information about User navigation methods is acquired. Such information is processed in an aggregated and anonymous form;
- Functionality Cookies, including third-party Cookies, used to activate specific functions of this online space and necessary to provide the service or improve it. These Cookies do not require the prior consent of the User to be installed and used.
Other types of Cookies or third-party tools that may use them
Some of the services listed below may not require the User’s consent or may be managed directly by the owner – depending on what is described – without the help of third parties. If among the tools listed below there are services managed by third parties, these may – in addition to what is specified and also without the Owner’s knowledge – perform tracking activities of the User. For detailed information, it is advisable to consult the privacy policies of the listed services.
Interaction with social networks and external platforms
These services allow interactions with social networks or other external platforms directly from the pages of this online space. Interactions and information acquired by this online space are subject in any case to the User’s privacy settings for each social network. In case a service for interaction with social networks is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it collects traffic data related to the pages where it is installed.
Google+ +1 Button and Social Widgets (Google Inc.) The Google+ +1 Button and Social Widgets are services for interacting with the Google+ social network, provided by Google Inc. Personal Data Collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/)
Facebook Like Button and Social Widgets (Facebook, Inc.) The Facebook Like Button and Social Widgets are services for interacting with the Facebook social network, provided by Facebook, Inc. Personal Data Collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://www.facebook.com/privacy/explanation.php)
Twitter Tweet Button and Social Widgets (Twitter, Inc.) The Twitter Tweet Button and Social Widgets are services for interacting with the Twitter social network, provided by Twitter, Inc. Personal Data Collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://twitter.com/privacy)
Linkedin Button Linkedin may process your personal data to enable you to have a browsing experience enriched by social network features and services. Personal Data Collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://www.linkedin.com/legal/cookie-policy)
Advertising
These services allow the use of User Data for commercial communication purposes in various advertising forms, such as banners, even in relation to the User’s interests. This does not mean that all Personal Data is used for this purpose. Data and usage conditions are indicated below. Some of the services listed below may use Cookies to identify the User or use behavioral retargeting techniques, i.e., display personalized advertisements based on the User’s interests and behavior, also detected outside this online space. For more information, we suggest checking the privacy policies of the respective services.
Google AdSense (Google Inc.) Google AdSense is an advertising service provided by Google Inc. This service uses the “Doubleclick” Cookie, which tracks the use of this online space and the User’s behavior in relation to advertisements, products, and services offered. The User can decide at any time not to use the Doubleclick Cookie by disabling it: google.com/settings/ads/onweb/optout?hl=en. Personal Data Collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://google.com/privacy/ads/)
Statistics
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and serve to keep track of User behavior.
Google Analytics with anonymized IP (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this online space, compiling reports, and sharing them with other Google services. Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads of its advertising network. This Google Analytics integration anonymizes your IP address. Anonymization works by abbreviating the IP address of Users within the borders of the Member States of the European Union or other countries participating in the European Economic Area agreement. Only in exceptional cases will the IP address be sent to Google’s servers and abbreviated within the United States. Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Processing location: USA – Privacy Policy (http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/) – Opt Out (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it)
Use by Minors
Users declare themselves to be of legal age according to their applicable legislation. Minors may only use this online space with the assistance of a parent or guardian.
How can I control the installation of Cookies?
In addition to what is indicated in this document, the User can manage preferences related to Cookies directly within their browser and prevent, for example, third parties from installing them. Through browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookie where consent for the installation of Cookies by this site may have been saved. It is important to note that by disabling all Cookies, the functioning of this site may be compromised. You can find information on how to manage Cookies in your browser at the following addresses:
Google Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&p=cpn_cookies)
Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cooki…)
Apple Safari (https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=en_US)
Microsoft Windows Explorer (http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies)
Opera (http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/)
In the case of services provided by third parties, the User can also exercise their right to object to tracking by informing themselves through the third party’s privacy policy, through the opt-out link if explicitly provided, or by directly contacting the third party.
Notwithstanding the foregoing, the Owner informs that the User may use Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/). Through this service, it is possible to manage tracking preferences for the majority of advertising tools. Therefore, the Owner advises Users to use this resource in addition to the information provided in this document.
Since the installation of Cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this online space cannot be technically controlled by the Owner, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties should be considered indicative. For complete information, please consult the privacy policy of any third-party services listed in this document.
Given the objective complexity surrounding the identification of technologies based on Cookies and their very close integration with the functioning of the web, Users are invited to contact the Owner should they wish to receive any further information regarding the use of Cookies and any uses thereof, for example, by third parties, made through this site.
This document refers to all online spaces (websites, platforms, internet tools, etc.) owned by the Owner. For further information regarding the tools related to a specific space, Users are kindly requested to contact the Owner at the references provided in this document.
Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
Any information relating to a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.
Usage Date
These are personal data collected automatically by the Application (or by third-party applications that the Application uses), including: IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects to the Application, URI (Uniform Resource Identifier) addresses, time of the request, method used in submitting the request to the server, size of the file obtained in response, numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.), country of origin, characteristics of the browser and operating system used by the visitor, various temporal connotations of the visit (e.g., time spent on each page), and details regarding the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, parameters relating to the operating system and the User’s IT environment.
User
The individual who uses this online space, who must coincide with the Data Subject or be authorized by the Data Subject, and whose Personal Data are the subject of processing.
Data Subject
The natural person or legal entity to whom the Personal Data refer.
Data Processor (or Processor)
The natural person, legal entity, public administration, or any other body, association, or organization appointed by the Data Controller to process Personal Data, as provided for in this privacy policy.
Data Controller (or Controller)
The individual, legal entity, public administration, or any other body, association, or organization to which decisions regarding the purposes, methods of personal data processing, and the tools used, including the security profile, in relation to the operation and use of this online space belong. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this online space.
This online space
The hardware or software tool through which the Personal Data of Users is collected.
Cookie
Small piece of data stored within the User’s device.
Legal references
Notice to European Users: this privacy policy is drafted in compliance with the obligations set forth in Article 10 of Directive No. 95/46/EC, as well as with the provisions of Directive 2002/58/EC, as amended by Directive 2009/136/EC, regarding Cookies.